Diccionari anglès-català: «factor decisiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «factor decisiu»

català → anglès (1 resultat)

factor decisiu m 

  1. [formal] determinant | causal factor | clincher | determiner | determining factor
Exemples d’ús (fonts externes)
Our actions now are the deciding factor. Les nostres accions ara són el factor decisiu.
Font: MaCoCu
Your budget then will be the deciding factor. Per tant, el teu pressupost serà el factor decisiu.
Font: MaCoCu
Time has been a decisive factor in this year’s Guíxols Cup. El temps ha estat un factor decisiu a la Guíxols Cup d’enguany.
Font: MaCoCu
Analyse the complexity of the value of training as a decisive factor of social inclusion. Analitzar la complexitat del valor de la formació com a factor decisiu en la inclusió social.
Font: MaCoCu
In a word, the party is not the only factor of development and on a larger historical scale is not the decisive one. En una paraula, el partit no és l’únic factor de l’evolució i, en una gran escala històrica, no és un factor decisiu.
Font: MaCoCu
That is the decisive factor. Aquest és el factor decisiu.
Font: Europarl
In an increasingly demanding and fast-changing world, knowledge is the factor in adapting to employment opportunities. En un entorn cada vegada més exigent i canviant, el coneixement ha esdevingut un factor decisiu d’adaptabilitat al món laboral.
Font: MaCoCu
But, as happens in the Mediterranean climate, rainfall is insufficient, and the extra input via irrigation will be a deciding factor. Però, si com succeeix en els climes mediterranis, les precipitacions són insuficients, l’aportació extra mitjançant el reg serà un factor decisiu.
Font: MaCoCu
The management, handling, and use of soil by human societies have been a decisive factor in its nature. La gestió, maneig i ús dels sòls per part de les societats humanes han estat un factor decisiu en la seva naturalesa.
Font: MaCoCu
When I started it was even worse: before getting a contract they asked you whether you were thinking of having children, and that was a decisive factor! Quan vaig començar encara era pitjor, abans de contractar-te et demanaven si pensaves tenir fills i aquest era un factor decisiu!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0